Сдавать экзамен можно не более трёх раз. После третьей неудачной попытки новую заявку уже не принимают.
12 вопросов по 6 официальным темам, 60 минут, на венгерском языке. Для сдачи нужно не менее 16 баллов из 30.
Вопросы по всем 6 официальным темам — на венгерском, как на экзамене, а под ними перевод на русский. К каждому вопросу короткое объяснение, а симуляция повторяет структуру экзамена: 12 вопросов, 60 минут, по 2 из каждой темы.
Проводит Правительственное управление Будапешта (BFKH). Экзамен всегда проходит в Будапеште.
Вопросы на венгерском, как на экзамене, а перевод — прямо под ними. После ответа вы видите, почему правильный ответ именно этот.
12 вопросов, 60 минут, 16 баллов из 30. Кому нужно сдавать, где и за сколько — и почему важен лимит в 3 попытки.
Читать об экзамене ›12 вопросов, по 2 из каждой темы, с переводом и объяснениями — посмотрите, как устроена подготовка.
Начать пробный тест ›Под каждым вопросом и ответом — перевод на русский, украинский или английский. Вы учите факты и венгерские слова, которые увидите на экзамене.
Начать подготовку ›С 1 января 2025 года граждане третьих стран, которые подают заявление на национальную карту резидента (nemzeti tartózkodási kártya) или карту резидента ЕС (EU tartózkodási kártya), должны сдать этот экзамен, чтобы подтвердить «условия социального сосуществования». Экзамен письменный, на венгерском языке: 12 вопросов, 60 минут, по 2 вопроса из каждой из 6 официальных тем.
| Тема | Вопросов на экзамене | Что входит |
|---|---|---|
| 1. Национальные символы и праздники | 2 | герб, флаг, Святая корона, гимн (Himnusz), «Призыв» (Szózat), национальные праздники |
| 2. История Венгрии | 2 | основание государства, 1848–49, Трианонский договор, 1956, смена строя 1990 года |
| 3. Европейская и венгерская литература и музыка | 2 | ключевые писатели, поэты, композиторы и их произведения |
| 4. Институты Основного закона | 2 | Государственное собрание, президент республики, правительство |
| 5. Права и обязанности граждан | 2 | свободы, обязанности, защита прав |
| 6. Европа и Венгрия в повседневной жизни | 2 | география, Будапешт, хунгарикумы, праздники, Европейский союз |
Нужно набрать не менее 16 баллов из 30. 12 вопросов в сумме дают 30 баллов; экзамен на венгерском и только письменный. Главное правило: сдавать его можно не более трёх раз — после третьей неудачной попытки новую заявку не принимают. Результаты объявляют в тот же день. Источник: Правительственное управление Будапешта, информационный лист об экзамене на знание венгерской культуры; Главное управление по делам иностранцев (OIF).
Отдельного языкового экзамена нет, но вопросы и ответы на венгерском, поэтому нужно уметь читать и понимать венгерский текст. Поэтому у нас каждый вопрос на венгерском, а перевод под ним: вы понимаете смысл и заодно учите венгерские слова, которые увидите на экзамене.
Три вопроса из трёх разных тем. Ответьте — и сразу увидите объяснение. Больше вопросов — в полном пробном тесте.
Один платёж — бессрочный доступ
Начать — 19 900 FtРазовый платёж. Без подписки.
Другие отзывы о CivicLearn — на Trustpilot.
Письменный экзамен на венгерском языке, которым граждане третьих стран подтверждают «условия социального сосуществования», если с 1 января 2025 года подают заявление на национальную карту резидента или карту резидента ЕС. В нём 12 вопросов по 6 официальным темам; его проводит Правительственное управление Будапешта.
Гражданам третьих стран (не ЕЭЗ), которые подают заявление на национальную карту резидента или карту резидента ЕС. Не сдают дети до 14 лет, те, кто уже сдал его в другой иммиграционной процедуре, лица под опекой, а также заявители на карту, выдаваемую в национальных интересах. По возрасту, образованию или происхождению освобождения нет.
Не менее 16 баллов из 30; на 12 вопросов даётся 60 минут. Сдавать экзамен можно не более трёх раз — после третьей неудачной попытки новую заявку не принимают. Поэтому к нему стоит хорошо подготовиться.
Анкету нужно отправить в Правительственное управление Будапешта по электронной почте или почтой, приложив копию паспорта и подтверждение оплаты пошлины 20 000 форинтов. О дате экзамена сообщают не позднее чем за 15 рабочих дней. Экзамен всегда проходит в Будапеште, независимо от места жительства.
Официального открытого банка вопросов к этому экзамену нет. Наши вопросы мы написали сами — по 6 официальным темам и официальному учебному материалу Правительственного управления Будапешта, вместе с переводами и объяснениями. Какие именно вопросы будут на экзамене, заранее не знает никто. Мы не связаны ни с правительственным управлением, ни с миграционной службой.
На экзамене вопросы только на венгерском. Поэтому у нас каждый вопрос и ответ на венгерском, а под ним перевод на русский, украинский или английский. Вы понимаете смысл и привыкаете к венгерским словам, которые увидите на экзамене.
Симуляция повторяет структуру экзамена: 12 вопросов, по 2 из каждой из 6 тем, 60 минут. В конце вы видите результат и темы, которые стоит повторить.
Нет. Разовый платёж 19 900 форинтов даёт бессрочный доступ ко всем частям курса.
Сразу после оплаты вы задаёте пароль, затем переходите на страницу входа и сразу получаете доступ к тренажёру.
Да. Платформа работает в браузере на любом устройстве с интернетом — ничего устанавливать не нужно.
Вопросы по всем 6 темам с переводом и объяснениями, симуляции экзамена и прогресс в одном месте. 19 900 форинтов, один раз.